Название

Игрушки-мобиле

Серия «Чудесные фантазии»

Перевод с немецкого М.Б. Терехо­вой книги Dagmar Hein. Mobiles rund ums Jahr (OZ Verlag GmbH, Rheinfelden, Germany, 2005).

Игрушки-мобиле вызывают радость не только у грудных детей, над чьей кроваткой их обычно прикрепляют, но и у детей всех возрастов и даже взрос­лых. Яркие подвесные фигурки прихо­дят в движение от дуновения воздуха, и кажется, что они живые. С помощью выкройки (в натуральную ве­личину) детали вырезаются из картона, рас­крашиваются и прикрепляются на нит­ках. Оригинальное украшение для лю­бого интерьера готово!

Адресовано родителям, школьным учителям, руководителям художест­вен­ных кружков для занятий с детьми 8-14 лет.

Автор

Хайн Дагмар (Dagmar Hein)

Издатель

М.: Айрис-пресс

Год издания

2008

Страниц

32 с. с цв. рис.+ ч/б вклейка 16 с.

Выпуск

 6 000

P.S. Сначала мне показалось, что конструкторские способности автора явно перевешивают его художест­венную подготовку (см. фото с 4-й обложки произведе­ния справа), однако с учётом того, что подобные под­вижные построения известны уже давно и, очевидно, не являются изобретением автора, а в книжке все поделки в смысле их механической схемы напоминают братьев-близнецов, остаётся предположить, что самые большие способности автора относятся всё же к обще­нию с изда­телями (и, возможно, с учащимися).

С другой стороны поделки, предназначенные для воспроизведения детьми, должны быть достаточно про­сты, а учащиеся художественных школ и просто одарён­ные в этом смысле от Природы читатели всегда найдут возможность свои способности проявить.

О, где же ты, золотая середина… Ведь так хочется, чтобы было и просто и красиво. И столь редко это по­чему-то получается. А может быть, у немцев просто не­сколько своё понимание красоты? Тогда стоит попробо­вать написать самим подобную книжку - на основе сво­их сказок, народного опыта и предпочтений. С ярма­рочной каруселью, хороводом девиц-красавиц в сара­фанах с кокошниками, м.б. с гармонистом в центре, а может быть, и без него, русалками, избушкой Бабы-яги, петушком-золотым гребешком в окружении курочек, или курочки-рябы с цыплятками, поделки для всего зодиа­кального или восточного календаря (можно взять и ме­нее известный зороастрийский, но с его 32-мя участни­ками круговорота надо очень точно всё продумать вплоть до размера и восприятия всего произведения).

Разумеется, можно с большей привязкой к своим обычаям использовать и уже затронутые в данной кни­ге хорошо известные направления, как «водоём», «опушка леса», «воздушный шар», «букет цветов», «Рождество» и др.