Известные мастера и педагоги оригами (главная)

 

 

Известные мастера и педагоги оригами,

упомянутые в журнале и на данной странице

 

 

 

 

Япония и Юго-Восточная Азия

 

 

 

Yoshizawa Akira

 

Йошизава Акира (Yoshizawa Akira)
[1911-2005].

Выдающийся японский мастер оригами,

народный дипломат,

создатель графического языка оригами.

 

На русский язык его фамилия непосредственно с японского по системе язы­коведа Поливанова переводится чуть точнее – Ёсидзава (при этом «дз» нужно уметь произносить как единый звук - подобно английскому звуку «J», по-русски приблизительно передаваемому как «Дж», к примеру, в имени Joan (Джон)).

Однако с учётом редкости упомянутого умения, а также распространившего­ся пренебрежительного отношения российских издателей к воспроизведению бук­вы «ё» и уже достаточно крепко сложившихся среди российских оригамистов обы­чаев именования, мы оставляем фамилию мастера такой, как она была впервые приведена В.Бескровных и С.Афонькиным.

Иначе получается, что даже в одном и том же издании – печатном или элек­тронном, могут одновременно появиться Йошизава, Ёсидзава, Йосидзава (устой­чиво к опусканию надточий у «ё») и даже Ёзидзава.

Конечно, «любите русский язык и откликнется вам…» – но, может быть начи­нать чистить его предпочтительно всё-таки с более частых, грубых и оттого, к со­жалению, уже многим привычных его искажений и нарушений?! Иначе не получит­ся ли по притче – «указываешь на соринку в глазе ближнего своего, а не хочешь замечать бревно в своём»… Или цитата из В.И.Ульянова, в том духе, что: «Кто пытается решить частные вопросы, не разобравшись предварительно с общими, будет всё время спотыкаться об эти общие вопросы».

 

Статьи: В.Бескровных «Акира Йошизава»

 

 

 

Сасаки Садако [1943-25.10.1955] - осталась сиротой после атомной бом­бардировки Хиросимы. Тяжело заболела лучевой болезнью и, лёжа в госпитале, начала складывать бумажных журавлей.

Садако верила в старинное поверье, что если ей удастся сделать их тыся­чу штук, то сбудется её желание. Сначала она мечтала выздороветь, однако после того как эта надежда угасла, Садако начала молиться о всеобщем ми­ре на Земле. Она успела сделать 644 фигурки и умерла 25 октября 1955 года.

История Садако стала широко известна после обнародования книг Карла Брюкнера в Европе и, вслед за ним, Элеоноры Керр в США. С тех пор многие европейские и американские дети стали с пожеланиями мира посылать бумажных журавлей в музей мира, находящийся в Хиросиме.

Впрочем, на японском желании повоевать это ныне сказывается всё менее заметно. 4 июля 2009 г. японские депутаты Верхней палаты страны утвердили закон, содержащий открытые притязания на принадлежащие ныне России ряд Курильских островов. А в КНР в марте числом 270 тыс. шт. вышла книжка «Китай недоволен» («Чжунго бу гаосин»), напоминающая китайцам о том, что «рядом лежат огромные бесхозные земли, а нам здесь тесно…» (см. архив «НГ»).

Что ж, если у нас по-прежнему сохранится школа пайкового типа от Т.Лысенко и Л.Выготского и, соответственно, будет столь же (если не больше) распространено курение да выпивка (с их закадычными подругами, неумением и нездоровьем), то ждать перехода от слов к делу (не дай Бог) осталось не так уж и долго.

Но «и у врага дозволено учиться». Тем более, что складывание из бумаги успело уже основательно пустить свои культурные корни и в русскую землю, во многом наполниться её духом и обычаями. Поэтому нужно продолжать «черпать обеими руками всё лучшее из-за границы», но не готовые товары и услуги, конечно, а прежде всего отработанные способы обучения, как самим это научиться успешно делать. И среди этого лучшего для школ и детских садов, безо всякого сомнения, было и остаётся творческое оригами.

Статья С.Ю.Афонькин «Тысяча журавлей оригами» (№ 4(8)-1997).

 

 

 

 

Наши современники

 

 

Анг Санни (Австралия) – архитектор. Поскольку крупные архитектурные заказы выпадают нечасто, в перерывах между строительными работами он начал преподавать искусство складывания. В настоящее время у него разработано 9 разнообразных тематических уроков, рассчитанных на самый разный возраст учеников, начиная с 7 лет. Работает Санни и с группами взрослых.

Афонькин С.Ю. «Самолётный бумеранг» (№ 2 (12) – 1998).

 

 

 

Иссеи Йошино [1964-1996] – инженер-механик. Мастер гетеромодульного оригами (использование в одной поделке модулей различных размеров и устройства).

 

 

 

 

Момотани Йошихиде (Yoshihide Momotani)

 

 

 

Момотани Сумико (Sumiko Momotani)

 

 

Katsushi Nausho

Ноушо Катсуши (Япония) - более тридцати лет работал дизайнером в фирме TOYOTA MOTOR Co.,  уже тогда применяя оригами для создания  новых форм автомобилей. Выйдя на пенсию и расставшись с  "Тойотой",  г-н  Ноушо  получил  место профессора в университете города Нагойя,  где читает студентам курс дизайна,  органично вплетая  в  него  занятия   оригами!

 

 

 

Francis Ow

Ов Френсис (Сингапур) – программист, в свободное время изобретает сердечки оригами. Издал книги на эту тему.

Страница в сети.

 

 

Учияма Митсухиро – японский любитель складывания тато (японских бумажных шкатулочек для хранения мелочей).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Известные мастера и педагоги оригами (главная)

 

 

 

 



Hosted by uCoz